San
Francisco Peaks
L A L U T T E C O N T I N U E
L'appel
lancé par la coalition Save the Peaks, en
mars dernier, a été internationalement entendu
et relayé et la pétition, traduite en français
et en
allemand, a été largement diffusée. D'ailleurs, à Flagstaff,
les autorités locales ont fait part de leur étonnement à Save
the Peaks face à une correspondance
française si abondante. Nous vous
remercions donc, au nom de la coalition et du
CSIA, pour avoir su répondre si promptementà cette
campagne de lettres.
Pourtant,
malgré les protestations écrites
et les manifestations, aussi bien de commerçants
locaux que des tribus amérindiennes, le Ministère des
Forêts a refusé de prolonger la période
de consultation publique. Celle-ci s'est donc
terminée le 13 avril dernier.
Depuis, les différentes tribus n'ont pas relâché leur
mobilisation. Save the Peaks se réunit
chaque semaine et continue ses déclarations à la
presse. Klee Benally, membre de la coalition et
chanteur du groupe Blackfire, a ainsi souligné dans
le Daily Sun la contradiction dont fait
preuve le Ministère des Forêts : «Comment
peut-on prétendre défigurer un site sacré pour
apprendre aux gens en quoi il est sacré ? Est-ce
que vous accepteriez qu'on défigure 1% de vos églises
en y mettant un graffiti qui expliquerait à quel point
elles sont sacrées ? » Il ne faut pas
oublier que l'extension de la zone skiable et, surtout,
l'utilisation des eaux usées dans la fabrication
de la neige artificielle, constituent, pour
treize tribus amérindiennes, une violation de
leur terre sacrée et de leurs croyances.
Ainsi, la
coalition continue de résister à ce projet
d'extension en informant les populations et la
communauté internationale. Elle a également
adopté une résolution affirmant que le Service
des Forêts n'a pas respecté ses engagements (voir
ci-dessous). Il s'agit de montrer que la lutte n'est pas
terminée et que la coalition se tient sur ses
gardes. En effet, le Service des Forêts doit rendre
sa décision dans les trois mois suivant la clôture
de la consultation publique. Dans l'éventualité où cette
décision
serait favorable au projet d'extension, la coalition, comme toute personne
opposée au projet, aura 45 jours pour faire
appel. Il est donc important de continuerà informer
le public et à faire
pression sur les autorités locales.
Comme le déclarait le président navajo Joe
Shirley : « Les San Francisco Peaks sont le fondement
même de notre existence. Si les États-Unis
autorisent la désacralisation du fondement de
notre existence, ils commettront un génocide. »
Sophie Gergaud
Sources: Contacts avec la coalition Save the Peaks.
San Francisco Peaks / World Youth Summit
Du
15 au 18 juillet, le «Sommet
pour le Pouvoir de Tous les Peuples
Construisons des Communautés d'espoir, de force et de viabilité » réunira
au pied des San Francisco Peaks des jeunes venant des quatre coins du
monde. Lieu symbolique donc pour ce World Youth Summit annuel (sommet
mondial des Jeunes) qui, pendant trois jours, verra se succéder ateliers,
tables rondes, danses, démonstrations de
hip hop ainsi que lectures
de poésie. Les différents peuples réunis échangeront
sur les injustices territoriales dont ils sont les victimes. Winona
LaDuke, invitée
d'honneur, fera
plusieurs interventions et les Blackfire donneront un concert
de soutien en
faveur de la protection de la montagne sacrée.
Le Sommet a
pour but d'éduquer et d'informer les leaders des
différentes communautés présentes afin de mettre
en place « un
mouvement qui
viendra défier le système et les structures d'exploitation
et de domination
en place .» Car, comme l'affirment les membres de la Black Mesa
Water
Coalition (voir Lettre de Nitassinan n° 23),
co-organisateurs de l'événement :« Les dirigeants
essaient de créer un monde fondé sur
la destruction, le désespoir, la laideur, la peur, le terrorisme,
la guerre, la pauvreté, le
génocide, l'écocide, la stupidité et
la conformité. En revanche, les personnes
présentes au Sommet s'impliquent quotidiennement à construire
un monde fait d'espoir, de respect pour le sacré et pour la terre,
d'imagination, de mémoire, de beauté, d'intelligence
et de résistance. Un monde
où beaucoup plus d'individus auront leur place.»
|