Le 26 juin prochain, la communauté lakota du village d'Oglala, sur la réserve de Pine Ridge, organise une nouvelle fois une commémoration sur les lieux où s'est déroulée, en 1975, la tragique fusillade qui a entraîné l'incarcération de Leonard Peltier. Nous avons tous dans le cœur les mots de " Wounded Knee", "Bigfoot", "Crazy Horse", "Enterre mon cœur à Wounded Knee"... [ lire l'article en entier
]
Brésil/Forum social de Porto Alegre - Janvier 2005 Lettre ouverte des Indiens du Brésil
Depuis le premier, les peuples autochtones ont participé aux forums sociaux mondiaux. Cette année, au lieu de les disperser dans la manifestation, les organisateurs les ont regroupés dans un espace dénommé "Puxirum". Ceci a permis des échanges plus profonds entre les peuples indigènes. Toutefois, preuve de mépris conscient ou inconscient qui perdure, le lieu était isolé, très éloigné du "village global", ce qui a compliqué les contacts avec les milliers de représentants de la société civile. C'est pourquoi, l'avant-dernier jour du Forum, les indigènes sont sortis du Puxirum et ont fait une marche à travers tout le forum afin de montrer qu'ils étaient présents et de tenter de dialoguer avec les différents acteurs. À cette occasion, les Indiens du Brésil ont diffusé une lettre ouverte dénonçant les actions du gouvernement de leur pays...
Brésil
Raposa-Serra do Sol : une victoire historique
Le président Lula a signé, le 15 avril dernier, le décret d’homologation en aire continue de la terre indigène Raposa-Serra do Sol , après trente ans de résistance des peuples Makuxi, Ingariko, Tauperang, Wapichana et Pantanoma. Sont exclus de l’aire indigène : la ville de Uiramuta (1), les routes fédérales et de l’État, le Parc National de Monte Roraima (sic!) et la caserne militaire du Peloton spécial de frontière.
Le décret est accompagné de quatre mesures destinées à faciliter l’évacuation de la réserve des non-Indiens et à satisfaire les pouvoirs politiques et économiques locaux : l’évaluation et l’indemnisation des biens situés dans la réserve, dans un délai d’un an ; l’identification des familles non-indiennes de la réserve qui doivent être transférées et réinstallées à travers des projets de l’INCRA (2) ; la régularisation de 10 000 propriétés familiales ; la cession de 150 000 hectares de terres de l’Union à l’État de Roraima afin de créer un pôle agropastoral (il serait destiné à accueillir les seize grands propriétaires terriens qui ont commencé à s’installer dans la réserve en 1995, soit bien après que la FUNAI ait déclaré les lieux comme terre indigène, et qui cultivent le riz de manière intensive).
Malgré ces dispositions, un climat de tension extrême s’est installé dans l’État de Roraima, dû aux violentes manifestations des opposants à la démarcation. En outre, des députés ont déposé des projets de loi remettant en cause la légalité de la signature de l’homologation.
Nous remercions tous ceux qui ont manifesté leur soutien à cette campagne depuis fort longtemps.
Janine Vidal
(1) Construite quatre ans après la fin de l’identification de la réserve par la FUNAI, dans le but déclaré d’empêcher la démarcation.
(2) INCRA : Institut National de la Colonisation et de la Réforme Agraire, chargé d’indemniser et de réinstaller les 67 occupants de « bonne foi » selon un décompte de la FUNAI .
Guyane La politique pour les sociétés du Sud : poudre aux yeux et manigances
Par un courrier adressé à l’administration et daté du 24 janvier 2005, les Chefs coutumiers du Sud, Joseph Joachim et Amaïpoti Twenke ont annoncé leur opposition à la création du Parc national au sud de la Guyane. Les raisons profondes qui expliquent cette prise de position - au-delà des motifs indiqués - sont certainement très complexes. Elles dépassent sans doute le champ de compétence du Comité de pilotage : aussi peut-on s’interroger sur la façon dont la Mission parc de Guyane va donner suite au projet dans les prochaines semaines. Sa directrice, Patricia Caristan a cependant déclaré que « les discussions avec les populations vont se poursuivre normalement comme prévu jusqu’en septembre prochain » ... [ lire l'article en entier ]
Window Rock / Arizona
Les Navajo contre l'uranium
Le conseil de la nation navajo a voté une nouvelle loi interdisant l'exploitation minière et le traitement de l'uranium sur son territoire. Si elle est signée par le Président du Conseil Tribal, elle mettra fin aux conséquences mortelles de ces activités pour les Navajo, victimes de radiations depuis l'époque de la guerre froide et qui font face, aujourd'hui, à de nouvelles menaces d'exploitation minière dans la partie orientale de leur territoire... [ lire l'article en entier ]
Western Shoshone / Nevada Énergie solaire contre énergie nucléaire
Combat contre le site de stockage nucléaire de Yucca Mountain, que l’administration américaine projette d’installer sur leur territoire, mise en place de l’énergie solaire dans plusieurs de leurs communautés, les Western Shoshone montrent, une fois encore, leur détermination à préserver leur terre et leurs droits…
Refuge National d'Alaska pour la Vie Sauvage L'exploitation du pétrole soutenue par le Sénat
Le 16 mars 2005, le Sénat des États-Unis a soutenu le projet d'exploitation des ressources pétrolières dans le Refuge National d'Alaska pour la Vie Sauvage, ce qui constitue pour le Président George W. Bush une victoire importante...
Pine Ridge / Dakota du Sud
Village Earth à Pine Ridge : promouvoir l’autosuffisance
En janvier dernier, nous avons reçu la visite de David Bartecchi, représentant de Village Earth, une association née au sein de l’Université du Colorado, à Denver, et dont l’une des motivations principales est de promouvoir l’autosuffisance et le développement économique des habitants de Pine Ridge. Accompagné d'Henry Red Cloud, Lakota de Pine Ridge, David Bartecchi nous a présenté l’un des projets de l'association : le retour des bisons sur la réserve. Mais Village Earth à Pine Ridge, c’est bien plus encore… Voici deux exemples de projets en cours de réalisation en partenariat avec les Lakota... [ lire l'article en entier ]
Rosebud / Dakota du Sud
Les cochons restent sur Rosebud
En avril dernier, un arrangement a été convenu visant à mettre fin au litige qui oppose la tribu Sicangu-Lakota de Rosebud, dans le Dakota du Sud, à la société Sun Prairie qui gère des élevages porcins en batterie. Cet arrangement semble ne pas satisfaire les membres de la tribu...
Dakota du Sud
Prévention des suicides
Au début de l'année, la présentation aux communautés indiennes comme aux autres habitants de l'État, par les législateurs du Dakota du Sud, d'un plan de prévention des suicides dans cet État, a remis en évidence un problème qui n'est pas nouveau. Les statistiques montrent en effet que le taux de suicide y est deux fois supérieur au taux national, pour les personnes âgées de moins de 34 ans...
San Francisco Peaks « C’est comme jeter le Coran aux toilettes ! »
Selon Jeneda Benally, membre de la coalition Save the Peaks : « Nous assistons une fois de plus à la démonstration de l’intolérance raciale des autorités fédérales. Le Service des Forêts et, à travers lui, le Gouvernement, ne font que poursuivre leur inéluctable politique meurtrière envers les peuples amérindiens en autorisant la destruction des Monts San Francisco. Nous ne resterons pas là, à ne rien faire. Nous implorons tous ceux pour qui les droits de l’homme sont importants de nous rejoindre dans cette lutte pour la justice et le respect. »
Le président de la nation navajo a lui-même déclaré que, pour les Amérindiens, « l’utilisation d’eaux usées sur les Monts San Francisco est une véritable profanation de cet espace sacré. C’est comme si vous jetiez le Coran aux toilettes et que vous tiriez la chasse d’eau ! Le gouvernement fédéral ignore les recommandations et les souhaits des Amérindiens. La nation navajo fera tout ce qui est en son pouvoir pour combattre la décision du Service des Forêts », afin d’empêcher l’expansion de la station de ski et l’utilisation d’eaux usées pour la fabrication de neige artificielle.
Selon le biochimiste Paul Torrence, le Service des Forêts « a mal analysé les mécanismes de fabrication de neige artificielle, très polluants, et a largement sous-estimé les conséquences que l’utilisation des eaux usées de la ville de Flagstaff aura sur les microorganismes, sur la faune et la flore. » D’après les opposants au projet, les autorités auraient utilisé, au cours de leurs enquêtes, des normes de sécurité qui ne sont plus d’actualité, ignorant notamment les conséquences sur le corps humain de microorganismes contenus dans les eaux usées, même traitées, microorganismes qui mutent une fois exposés aux radiations solaires.
Le DVD du documentaire réalisé par Klee Benally est en vente sur le site www.savethepeaks.org . Les profits seront partagés entre le comité en charge de la défense des San Francisco Peaks, le comité chargé d’inscrire le site au registre du patrimoine mondial de l’UNESCO, ainsi que l’association Indigenous Action Media, productrice du film.
Sophie Gergaud
Dene de Buffalo River / Canada Être mendiant dans son pays ou être Indien au Canada
Les enfants l’appellent Big Baby et son nom lui vient de son arrière-grand-père. Adelard Blackman, que nous avons eu le grand plaisir de recevoir mercredi 13 avril, en compagnie d’Armand McKenzie, Innu, est un représentant du peuple Dene du Canada...
Droits des peuples autochtones Délégation autochtone à Paris
Le 12 avril dernier, à l'École Normale Supérieure de Paris, des acteurs majeurs du groupe de travail sur le projet de déclaration des peuples autochtones à l'ONU étaient réunis pour une conférence sur les droits de ces peuples... [ lire l'article en entier ]
Commission Prisonniers Amérindiens
Incidents à Deer Lodge
Le 29 avril 2005, Paul Not Afraid et dix autres détenus amérindiens ont été transférés dans l’unité de haute sécurité de la prison d’État de Deer Lodge au Montana (MSP). Ce placement a été décidé par l’administration pénitentiaire et restera effectif tant qu’une enquête pour "activités liées à un gang" sera en cours d’investigation. Voici les faits tels que Paul les a vécus... [ lire l'article en entier ]
Commission Prisonniers Amérindiens Manuel Tomas Lujan
En 2003, de précédentes Lettre de Nitassinan ont fait connaître la situation critique de ce prisonnier, détenu en Quartier de Sécurité Maximum, c'est-à-dire en isolement total, au pénitencier de Florence (Arizona). Immédiatement, par courrier, par Internet, des témoignages de sympathie ont été adressés à Manuel par l’intermédiaire de la Commission Prisonniers... [ lire l'article en entier ]
