Logo CSIA
Comité de Solidarité avec les Indiens des Amériques
Boutique   Contact    Liste de diffusion               
 
 C A L E N D R I E R
 - Actions Urgentes -
 - Événements -
 
 L E  C. S. I. A.
 - Historique -
 - Adhérez ! -
 - Bulletin -
 - On y était... -
 
 L E  1 2  O C T O B R E
 - Historique -
 
 C O M M I S S I O N S
 - LPSG France-
 - AIRR -
 - Commission Prisonniers -
 - Guyane -
 - Amérique Latine -
 - Trudell -
 
 R E S S O U R C E S
 - Liens -
 - Nitassinan -
 - Terres Indiennes -


Pine Ridge / Dakota du Sud
V I L L A G E   E A R T H   À   P I N E   R I D G E : P R O M O U V O I R   L ' A U T O S U F F I S A N C E

        RETOUR AU BULLETIN

En janvier dernier, nous avons reçu la visite de David Bartecchi, représentant de Village Earth, une association née au sein de l’Université du Colorado, à Denver, et dont l’une des motivations principales est de promouvoir l’autosuffisance et le développement économique des habitants de Pine Ridge. Accompagné d'Henry Red Cloud, Lakota de Pine Ridge, David Bartecchi nous a présenté l’un des projets de l'association : le retour des bisons sur la réserve. Mais Village Earth à Pine Ridge, c’est bien plus encore… Voici deux exemples de projets en cours de réalisation en partenariat avec les Lakota.

La saison des plantations vient de commencer
   Depuis maintenant un an, Village Earth soutient le Lone Buffalo Project, initié par le tiyospaye (communauté) des Red Cloud (11 familles) et celui des Red Shirt (5 familles). Il consiste à développer les cultures biologiques sur la réserve et l’utilisation de vers et de compost, afin de distribuer des légumes à de nombreuses autres familles de Pine Ridge au cours de l’automne, pour qu’elles puissent passer l’hiver dans de meilleures conditions.

   Mais l’engagement de Village Earth ne s’arrête pas là. En effet, l’association aide également les familles à cultiver de nouveau les herbes traditionnelles. En juin 2005, les responsables du projet Lone Buffalo érigeront une verrière qui accueillera les premières pousses, destinées à la vente mais aussi à la consommation personnelle des familles investies dans le projet. L’usage de ces herbes est très important, notamment au cours des différentes cérémonies traditionnelles.

le jardin des Red Cloud sur la communauté de Payabya
le jardin des Red Cloud sur la communauté de Payabya

Les éoliennes peuvent enfin tourner sur Pine Ridge
  
Toujours grâce au soutien de Village Earth, une partie de la réserve de Pine Ridge aura bientôt accès à l’autonomie énergétique. Le Lakota Wind Turbine Project (projet des éoliennes lakota) a pour but de développer l’érection d’éoliennes bon marché afin de baisser le coût d’accès à l’électricité pour les familles qui souhaitent vivre sur leurs propres terres, même si elles sont bien souvent très isolées

   L’électricité constitue l’une des dépenses les plus importantes de ces familles. Le coût d’une installation électrique de près de deux kilomètres atteint les 6 000 dollars. Les sources d’énergie telles que les éoliennes peuvent contribuer à réduire les factures. L’énergie ainsi produite serait 4500 fois plus importante que celle dont ont besoin les habitants de Pine Ridge. C’est pourquoi Village Earth a décidé de développer la construction de ces éoliennes, qui coûtent moins de 800 $ chacune. Les familles ont ainsi accès à une énergie meilleur marché et, en plus, cette initiative génère des emplois.

   La première éolienne a été installée en novembre 2003 et, d’ici la fin 2005, dix autres devraient voir le jour, dessinées et construites sur place par les Lakota.  

Sophie Gergaud
http://villageearth.org/pages/Projects/Pine_Ridge/pineridgeblog/2005/05/planting-begins-for-village-earth.html

 A VOIR ÉGALEMENT

Village Earth et Henry Red Cloud à Paris

retour au bulletin