Dans notre dernière Lettre, nous vous annoncions que Leonard Peltier avait subitement été transféré de la prison fédérale de Leavenworth, où il était emprisonné depuis 17 ans, au pénitencier de Terre Haute, dans l’Indiana. Le 15 août, il a été à nouveau transféré, à l'USP de Lewisburg en Pennsylvanie. Vous trouverez ci-joint le texte du discours que Bobby Castillo, membre de son Comité de Défense, a prononcé à l'ONU, à Genève, ainsi qu'une lettre de Leonard à tous ceux qui l'ont soutenu lors de ces deux derniers mois, si difficiles... [ lire l'article en entier
]
Pine Ridge / Dakota du Sud Commémoration du 26 juin à Oglala
Dans les années 1970, la situation sur la réserve de Pine Ridge est intenable pour les Lakota d’Oglala. Victimes de racisme et d’actes de violence de la part des Goons, la police tribale, ils appellent à l’aide l’AIM (American Indian Movement). Les tensions entre celle-ci et le gouvernement fédéral ne cessent de croître. Le 26 juin 1975, une fusillade éclate et deux agents du FBI, Ronald Williams et Jack Coler, trouvent la mort ainsi qu’un jeune militant de l’AIM, Jo Stuntz Killsright . Robert Robideau et Dino Butler, deux membres de l’AIM accusés du double meurtre, sont acquittés. Leonard Peltier, quant à lui, jugé seul coupable en 1977, est condamné à une double peine de prison à vie. Aujourd’hui, il clame encore son innocence...
[ lire l'article en entier ]
Black Hills / Dakota du Nord
Le World Peace Prayer Day
C’est dans les Black Hills, les Paha Sapa, entre le 18 et le 21 juin dernier, que se sont déroulés les quatre jours œcuméniques pour la paix, sous la direction spirituelle d’Arvol Looking Horse, 19 ème gardien de la pipe sacrée des Lakota (voir Lettre de Nitassinan n° 28). Invitée par lui, une délégation de six membres du CSIA s’est rendue au camp d’Elk Creek, pour participer à ce World Peace and Prayer Day...
2005-2015: Décennie de l'eau Détournements, pompages, uranium et mercure
L’eau, don gratuit de la nature, est devenue un enjeu dont dépend notre survie. Selon la Fondation des Nations Unies, la moitié de l’humanité risque d'en manquer en 2050. Dans ce domaine encore, les hommes, Indiens d'Amérique du Nord les premiers, sont sacrifiés aux intérêts des grandes compagnies multinationales ...
Alaska
Culture traditionnelle et énergie fossiles
Le pétrole et le gaz, facilement exploitables et à bas prix, seront épuisés dans quelques dizaines d’années. De petites communautés indigènes du Grand Nord, devenues dépendantes de ces énergies fossiles, se posent la question de fond que nous devrions nous-mêmes nous poser : comment nos enfants vont-ils survivre quand ces ressources seront épuisées, ou devenues trop chères ? Écoutons cette voix de sagesse, celle d’Evon Peter, un leader gwich’in d’Alaska, une parole lucide qui ouvre des pistes de réflexion et propose même des solutions...
Kee Watchman s'en est allé
Kee Watchman s’est éteint le 29 juin 2005, à l’hôpital universitaire de Houston. Une fois de plus, les résistants de Big Mountain, en Arizona, perdent un Aîné irremplaçable. Atteint d’un cancer depuis plusieurs mois, il n’a cependant jamais perdu la force et la combativité qui le caractérisaient. Kee Watchman était membre de l’International Indian Treaty Council. Également représentant de sa communauté de Cactus Valley/Red Willow Springs, il a participé pendant plus de 15 ans au Groupe de travail sur la déclaration des peuples autochtones, à l’ONU, à Genève, pour que la voix des traditionalistes de Big Mountain soit entendue. Les adhérents du CSIA ont eu plusieurs fois l’occasion de le rencontrer. En effet, en 1996, une tournée a été organisée à travers la France afin de lutter contre l’Agreement Act, nouvelle directive du gouvernement fédéral destinée à déposséder les résistants de Big Mountain, en les forçant à accepter un bail de 75 ans sur leurs terres. Celles-ci, bien qu'officiellement hopi depuis les années 1970, étant reconnues par les traditionalistes des deux tribus comme terres ancestrales des Diné. Dans le cadre de cette tournée, Kee Watchman accompagnait l’Aînée Roberta Blackgoat, elle-même décédée en 2001. Plus récemment, il a accepté à plusieurs reprises l’invitation du CSIA et de Troubadours Oubliés, à Metz, et a co-animé avec Danny Zapata des journées d’information sur la campagne de Big Mountain. Aîné respecté et combattant infatigable contre la destruction de la Terre et le déplacement forcé de son peuple, Kee n’a cessé de dénoncer l’exploitation minière à Black Mesa. Sa sagesse, son courage, sa dignité, son humilité, sa gentillesse, mais également son infatigable combativité contre la répression et l’injustice envers les peuples autochtones, resteront une source d’inspiration inépuisable pour sa communauté et pour chacun d’entre nous. Sophie Gergaud
Arizona San Francisco Peaks
La justice fédérale devrait trancher sur le sort des montagnes sacrées de San Francisco le 15 octobre prochain. Rappelons que le Service des Forêts a finalement autorisé l’extension de la zone skiable sur les terres sacrées de treize tribus amérindiennes. La coalition Save the Peaks a alors fait appel au niveau fédéral, en invoquant la loi de 1978 sur la liberté religieuse (American Indian Religious Freedom Act). Le 9 juin dernier, le Service des Forêts a néanmoins autorisé l’entreprise Arizona Snowball à entamer les travaux d’aménagement. Travaux qui, en plus de la fabrication de neige artificielle à partir des eaux usées de la ville de Flagstaff, doivent aboutir à la destruction de plus de 100 hectares de forêt pour la construction de nouveaux remonte-pentes et d’un parking de 400 places. Un arrangement est finalement convenu le 15 juillet. Arizona Snowball accepte de ne pas commencer les travaux avant la décision fédérale de la mi-octobre. Il est important aujourd’hui d’intensifier le mouvement de soutien international déjà entamé. Vous trouverez ci-dessous une nouvelle pétition contre la désacralisation des San Francisco Peaks à renvoyer rapidement au CSIA...
La nation nez percé, le peuple de Chef Joseph, vient d’acheter environ 400 hectares à l’État d’Oregon, pour la somme de 278 865 dollars. Ces terres, situées à la limite de l’Oregon et de l’Idaho, s’ajoutent aux 4 120 hectares que la tribu possède déjà depuis 1997. Situés dans la belle vallée de la Wallowa, le coeur du pays nez percé, ces territoires ont été rachetés grâce à l’indemnité perçue par la tribu en compensation des dommages écologiques causés par le barrage de Bonneville, sur la Columbia. Le territoire nouvellement acquis était autrefois un site d’hivernage pour les villages nez percé. La tribu entend poursuivre son programme de réhabilitation des habitats naturels pour la flore et la faune. Elle veut fournir des pâturages d’hiver à un important troupeau d’élans, mais devra d’abord lutter contre l’invasion de plantes étrangères, qui en réduit la disponibilité.
Innu du Nitassinan/ Canada
Le drame d'une sédentarisation forcée
«Le problème le plus urgent que le Canada ait à résoudre » : c’est ainsi que le Comité des Nations Unies pour les droits de l’homme qualifiait la situation des Innu du Labrador, en 1999. Napes Ashini, un de leurs leaders venus à Londres cette année-là pour la publication du rapport de Survival International, Un Tibet au Canada : la mort programmée des Innu (Ethnies n° 26), s’est rendu à Paris en mai 2004. Il estime qu’en cinq ans presque rien ne s'est passé pour améliorer leur sort : « Je commence à me dire que nous n'avons tout simplement pas d'avenir. Nous ne nous en sortirons jamais. » Voici des extraits des entretiens qu’il a eus avec des membres de Survival International, lors de ces deux séjours en Europe. [ lire l'article en entier ]
COICA / Guyane
VIIème Congrès général à Awala-Yalimapo
La COICA est une importante organisation qui regroupe les neuf associations amérindiennes des pays qui ont en partage la forêt amazonienne : Brésil, Bolivie, Équateur, Pérou, Colombie, Venezuela, Guyana, Surinam et Guyane française. Tous les quatre ans, est organisé un Congrès qui élit de nouveaux dirigeants, définit les orientations politiques et les axes de travail pour les années à venir et, enfin, désigne l’association qui organisera le Congrès suivant. C’est ainsi qu’en 2001, en Colombie, la FOAG a été chargée d’accueillir cette rencontre en 2005 dans la commune amérindienne d’Awala-Yalimapo ... [ lire l'article en entier ]
Bolivie Les nouvelles forces des indiens
Leurs combats pour la nationalisation du gaz et de l’eau ont provoqué la chute de deux présidents. Depuis 2000, les organisations indiennes, réunies sous leur drapeau à arc-en-ciel, investissent la politique...
Mexique Le virage des zapatistes
Les zapatistes viennent, après consultation de leurs bases, de décider d'un virage radical dans la lutte qu'ils mènent depuis le 1 er janvier 1994... [ lire l'article en entier ]
Commission Prisonniers Amérindiens Le calvaire du chef Iron Thunderhorse
Polunski Unit, Livingston (Texas), le 7 juin 2005. Alors qu’il se rendait au réfectoire, Iron Thunderhorse, détenu âgé, handicapé et malvoyant, s’est fait agresser par des gardiens du TDCJ (Texas Department of Criminal Justice). Ceux-ci lui ont brutalement arraché ses lunettes et ses protections UV et ont aspergé ses yeux de "pepper spray", un aérosol au gaz poivre dont l’utilisation, dénoncée par Amnesty International, provoque de terribles brûlures oculaires et cutanées et de graves troubles respiratoires. Arrosé de ce poison, roué de coups de pied, son bras infirme tordu et maintenu dans le dos, Iron a enduré un véritable passage à tabac.... [ lire l'article en entier ]
Commission Prisonniers Amérindiens
Prisonniers politiques mapuche: le point
À la prison de Traiguen, les lonkos (chefs traditionnels) Pascual Pichun et Aniceto Norin sont condamnés à cinq ans pour menace terroriste ... [ lire l'article en entier ]
