À l’opinion publique
Aux médias de l’État, Nationaux et Internationaux
Aux médias Alternatifs
Aux adhérents à l’Autre Campagne
À la Sexta Internationale
Aux Organisations Indépendantes
Aux Défenseurs des Droits de l’homme

Prisonnier politique de la "Voz del Amate" Alberto Patishtan Gómez,
adhérent à l’Autre Campagne de l’EZLN. Incarcéré dans le Cefereso no. 8 à
Guasave Sinaloa.

Les morts d’innocents, les disparitions et les emprisonnements injustes au
Mexique ne cessent pas. Actuellement, nous voyons seulement les indices
manifestes de violations des droits de l’homme commises par les autorités
fédérales et étatiques. Malheureusement, le plus triste, le plus cruel et
le plus inhumain est quand les droits d’un prisonnier innocent et malade
sont bafoués.

Il y a presque 2 ans, le Gouverneur du Chiapas, Juan Sabines Guerrero a
publiquement déclaré mon innocence et il s’est engagé personnellement à me
libérer. Mais ce n’étaient que des mots et rien n’a été démontré par des
faits. Il s’y était engagé pendant sa visite à l’hôpital Vida Mejor,
lorsque j’y étais interné à cause du glaucome dont je souffre. Et malgré
la maladie et la perte de mes yeux, j’ai été victime d’un transfert de
l’État du Chiapas à Guasave dans l’État de Sinaloa ; cela parce que « La
Voz del Amate » et « Les Solidarios de la Voz del Amate », entre fin
septembre et mi-novembre, se sont déclarés en grève de la faim, en jeûne
et ont organisé un piquet de grève pour réclamer justice suite aux
emprisonnements injustes.
Mon transfert violent de prison a été réalisé le 20 octobre 2011.

Actuellement, après 3 mois et plusieurs jours dans la prison de Guasave,
le médecin du centre et les autorités ont complètement ignoré ma maladie
ainsi que mon traitement. Donc ma situation est critique et si suite à
cette situation fatale, je perds la vue, j’en rendrais responsables les
autorités fédérales. C’est pour cela que je demande, j’exige des autorités
qu’elles s’impliquent dans cette affaire.

D’autre part, j’exige du président de la république Felipe Calderon
Hinojosa ma libération immédiate et inconditionnelle ainsi que celle de
tous les solidaires de la "Voz del Amate" qui ont été également
injustement incarcères.

Enfin, j’invite le peuple du Mexique et du monde à rester attentif et je
vous invite à vous joindre à notre exigence de justice et de liberté.

Fraternellement
La Voz del Amate

Signature :
Alberto Patishtan Gómez
Vivre ou mourir pour la Vérité et la Justice
Depuis le Nord du pays, CEFRESO No 8 Guasave Sinaloa le 28 janvier 2012.

* Pour plus d’informations sur les prisonniers et prisonnières de l’Autre
Campagne :
http://liberonsles.wordpress.com/
* Qu’est-ce-que « la voix de l’Amate » ?
http://liberonsles.wordpress.com/prisonniers-de-la-voix-de-lamate-chiapas/