Le 12 octobre est devenu une date de revendication de la résistance des
peuples indigènes : malgré la politique d’extermination, nous sommes
toujours là et continuons à défendre nos territoires et notre patrimoine.
Dans l’isthme de Tehuantepec, ainsi que dans d’autres régions d’Amérique
latine, nous nous affrontons à une nouvelle colonisation qui prétend de
nouveau nous échanger quelques miroirs et verreries en échanges de nos
richesses.

C’est pour cela qu’afin de commémorer ce jour, les villages d’Álvaro
Obregón, Juchitán, Santa María Xadani, San Dionisio del Mar et Unión
Hidalgo, nous sommes réunis afin de nous accorder sur quelques stratégies
de lutte, discuter au sujet de la mobilisation nationale contre la
privatisation de l’éducation, de l’entreprise pétrolière nationale Pemex,
et de la Compagnie Fédérale d’Electricité, ainsi que des autres réformes
structurelles envisagées par ce gouvernement vendant au tout-venant
d’Enrique Peña Nieto.

Nous souhaitons également rendre publica au sein de ce document de
revendication des droits de nos villages et peuples, que l’Assemblée
Générale du Village d’Álvaro Obregón a communiqué à l’Institut Etatique
Electoral et de Participation Citoyenne de Oaxaca sa decisión d’élire ses
propres autorités locales par le biais de Systèmes Normatifs Internes,
connus antérieurement sous le nom d’ « us et coutumes ».

Nous réaffirmons notre décision en tant qu’assemblées locales, et en tant
qu’Assemblée des Villages Indigènes de l’Isthme en Défense de la Terre et
du Territoire, d’unir nos forces avec celles des maîtres d’école, des
syndicats, des intellectuels, des femmes, des hommes, des jeunes et de
tout le peuple en général, afin de défendre notre droits à vivre
dignement, depuis notre propre vision du monde.

 LE PEUPLE UNI NE SERA JAMAIS VAINCU !

 LA TERRE, LA MER, LE SOLEIL ET LE VENT NE SONT PAS A VENDRE, ILS SONT A AIMER ET A DÉFENDRE !

Signatures : Assemblée des Villages Indigènes de l’Isthme en Défense de la Terre et du
Territoire, Assemblée Générale du Village de San Dionisio del Mar,
Assemblée Générale du Village de Álvaro Obregón, Police Communautaire
“Gral. Charis” de Álvaro Obregón, Conseil des Anciens de Álvaro Obregón,
Mouvement de Résistance Civil contre le prix élevé de l’électricité de
Santa María Xadani, [commission des] Biens Comunaux de Santa María Xadani,
Radio Comunitaire Xtiidxa Guidxa de Santa María Xadani, [commission des]
[commission des] Biens Comunaux de Unión Hidalgo, Comité de Résistance
Contre le Projet Eólien de Unión Hidalgo, Comuneros y Mouvement de
Résistance Civil contre le Prix Elevé de l’Electricité de Juchitán.

https://tierrayterritorio.wordpress.com/
Asamblea Juchitan : asamblea.juchitan@gmail.com.