520 ANS DE RÉSISTANCE AUTOCHTONE DANS LES AMÉRIQUES

Programme détaillé de la soirée organisée à l’Espace Daniel Sorano, dans le cadre de la Journée internationale de solidarité avec les peuples amérindiens - 12 octobre 2012

Vendredi 12 octobre 2012, à partir de 19h

à l’Espace Daniel Sorano (Théâtre)
16 rue Charles Pathé, Vincennes (94)
Métro : Bérault ou Château de Vincennes (L1), RER : Vincennes, Bus : 46, 56, 112, 114, 115, 118, 124, 210, 215, 318, 325

PRORAMME (sous réserve de modification)

- 19h - Ouverture des portes - tables de presses, librairie amérindienne, vente d’artisanat de coopératives autochtones...

- 19h30 - Présentation de la soirée, co-organisée par le Comité de solidarité avec les Indiens des Amériques (CSIA-Nitassinan) et Terre et Liberté pour Arauco

PROJECTION :

- 19h45 - Projection du film : "Un été indien à Genève" - sur la première conférence à l’ONU en 1977 sur le racisme et la discrimination à l’encontre des peuples autochtones des Amériques - Documentaire de Pierrette Birraux-Ziegler (doCip) et Volkmar Ziegler - 1986 - 52min

************************************************************

DÉBAT :

- 21h - Table ronde "520 ans de résistances autochtones dans les Amériques"(en présence de représentants autochtones des trois Amériques et d’Océanie)

Modérateurs : Edith Patrouilleau (co-fondatrice du CSIA-Nitassinan), Sylvain Duez-Alesandrini (CSIA-Nitassinan et représentant en France du Leonard Peltier Defense / Offense Committee - LPDOC)

Interventions des représentants autochtones suivants :

• Bill Jimbo" SIMMONS, Choctaw des USA, membre du Conseil de gouvernance de l’American Indian Movement (AIM), représentant de AIM-West et ami du prisonnier politique amérindien, Leonard Peltier (Sioux-Lakota / Anishinabe), incarcéré aux Etats-Unis depuis 37 ans ;

• Ron BARNES, Inuit d’Alaska, juriste autochtone, membre de "Indigenous Nations and Peoples Coalition", spécialiste du droit à l’autodétermination pour les peuples autochtones ;

• José MORALES, Maya K’itché du Guatemala, fondateur de OTM et représentant du Conseil paysan Kabawil, auteur de "Le génocide continué ? Violences, justice et réparations dans le Guatemala contemporain", in "Les violences génocidaires au Guatemala. Une histoire en perspective", ouvrage coordonné par Sébastien Jahan (dir.), Paris, L’Harmattan, 2012 ;

• Llanquiray PAINEMAL, représentante Mapuche du Chili, qui interviendra sur la résistance du peuple Mapuche et la lutte des quatre prisonniers politiques de la Wente Winkul Mapu du Lof Chekenco qui sont actuellement en grève de la faim dans la prison d’Angol (Chili).

• Rock HAOCAS, Kanak de Nouvelle Calédonnie / Kanaky, représentant de l’Union syndicale des travailleurs kanak et des exploités (USTKE) et du Parti Travailliste de Kanaky, donnera un éclairage sur les droits du peuple kanak dans les échéances du processus d’autodétermination de 2012 / 2014 dans le cadre des Accords de Nouméa.

Puis nous aurons le plaisir d’accueillir :

• Jean-Paul Guevara, Ambassadeur de Bolivie en France, qui viendra présenter une invitation du Président Evo Morales aux peuples du monde entier, à une rencontre en Bolivie, du 20 au 22 décembre 2012, "Pour clôturer le cycle du no-temps et pour recevoir un nouveau cycle : le temps de l’équilibre et de la harmonie pour la Terre Mère".

************************************************************

Clôture :

- 22h30 - Hommage à Leonard Peltier et aux prisonniers politiques autochtones en lutte (prisonniers mapuche de la communauté Wente Winkul Mapu du Lof Chekenco : Paulino Levipan Coyán, Daniel Levinao Montoya, Rodrigo Montoya Melinao / prisonniers de l’Autre Campagne zapatiste au Mexique : Alberto Patishtan Gómez, Francisco Sántiz López, Alvaro Sebastian...)

— Chant traditionnel amérindien en honneur à Leonard Peltier et aux victimes de 520 ans de résistance — par Bill "Jimbo" SIMMONS, en présence de Quetzal Tzab, responsable régional du Leonard Peltier Defense / Offense Committee (LPDOC), notamment pour les pays d’Amérique du Sud.

23h - Fin de la soirée.

Soirée co-organisée par le Comité de solidarité avec les Indiens des Amériques (CSIA-Nitassinan) et Terre et Liberté Pour Arauco,

avec le soutien et l’aide de l’Espace Daniel Sorano, de Francis Geffard (Directeur de la collection Terre Indienne chez Albin Michel et co-fondateur du festival AMERICA), de Pierrette Birraux (co-fondatrice du Centre de Documentation, de Recherche et d’Information des Peuples Autochtones - doCip), du Collectif Guatemala, de l’Organisation Tohil Morales (OTM), du Comité de solidarité avec les peuples du Chiapas en lutte (CSPCL), des Trois Passants et du Leonard Peltier Defense / Offense Committee (LPDOC).

--- tables de presse - librairie amérindienne - exposition de tableaux et de lithographies d’oeuvres réalisées en prison par Leonard Peltier ---

Pour de plus amples informations :
 CSIA-Nitassinan - tél. 0143730580 (répondeur, laisser un message) ou www.csia-nitassinan.org

Si vous désirez partager cette invitation à vos amis sur Facebook, un événement a été créé : http://www.facebook.com/events/335223993240336/

(Paf. 8€ - tarif réduit : 6€)

Exposition Photographique Kogis (Colombie) - Tchendukua

Vous pourrez également découvrir, lors de cette soirée du 12 octobre à Vincennes, l’exposition photographique sur les Indiens Kogis (Colombie), réalisées par Eric Julien, Fondateur de l’association "Tchendukua - Ici et Ailleurs". Exposition présentée à l’Espace Daniel Sorano (Galerie) - Vincennes, du 8 au 14 octobre 2012. (http://www.espacesorano.com/site/expositions.php / http://www.tchendukua.com/actualites/calendrier/12-exposition-photographique/64-exposition-photographique-kogis.html)